docs: update and translate PITFALLS

PITFALLS.md

@@ -1,29 +1,31 @@
 # Pitfalls
 
-Dieser File dient zur Dokumentation von Problemen, welche während der Entwicklung auftreten.
+This file is used to document problems, that occurred during development and how to fix them.
 
 ## Ionic Framework
 
-### Template Files in gleichem Ordner wie Komponenten Files
-
-- ionic version 3.20.0
+### Build platform Android
 
 #### Problem
 
-Ionic erwartet alle Dateien einer Komonentente im gleichen Verzeichnis. Sobald eine HTML Datei in einem Unterverzeichnis liegt, kommt es mit dem Tool `ionic serve` zu Caching Problemen.
+After calling `ionic cordova build android` the gradle version is not set correctly (4.1 instead of 4.6)
 
-## Andere
+#### Solution
 
-### TypeScript: automatische Imports fehlerhaft
-
-- typescript version <= 2.9.2
+* Go to folder `APP_FOLDER/platforms/android/cordova/lib/builders/`
+* Open file `GradleBuilder.js` and change gradle version to `gradle-4.6-all.zip` 
+in line `var distributionUrl = process.env['CORDOVA_ANDROID_GRADLE_DISTRIBUTION_URL'] || 
+'https\\://services.gradle.org/distributions/gradle-4.1-all.zip';`
+* Repeat this for file `StudioBuilder.js`
 
+### Run platform iOS
 #### Problem
 
-TypeScript suggeriert für empfohlene Imports den falschen Pfad. Für `ionic-angular` wird `ionic-angular/umd` importiert. Dies führt zur Ionic Fehlermeldung `cannot find module '.'`
+Currently the iOS project build with cordova uses the old build system. 
+The command `ionic cordova run ios` runs into the error `/platforms/ios/build/emulator/StApps.app/Info.plist 
+file not found.`
 
-Siehe auch Issue auf https://github.com/Microsoft/TypeScript/issues/25279
+#### Solution 
 
-#### Workaround
-
-- Installieren von dev build `Version 3.1.0-dev.20180728` mit `npm install -g typescript@next`
+* Either use the command: `ionic cordova emulate ios -- --buildFlag="-UseModernBuildSystem=0"`
+* Or open the iOS project in Xcode and change build system in workspace settings to `Lagacy Build System`. Then the normal run command works also.