fix: library account missing ready for pickup

Closes #330

src/assets/i18n/de.json

@@ -273,7 +273,8 @@
             "title": "Titel",
             "about": "Mehr Informationen",
             "label": "Signatur",
-            "endtime": "Zum Abholen bis"
+            "endtime": "Abzuholen bis",
+            "storage": "Abholbereit"
           },
           "holds": "Bestellungen",
           "reservations": "Vormerkungen"

src/assets/i18n/en.json

@@ -268,14 +268,15 @@
           }
         },
         "holds": {
-          "title": "holds and reservations",
+          "title": "Orders and reservations",
           "labels": {
             "title": "Title",
             "about": "More information",
-            "label": "Label",
-            "endtime": "Available for pickup until"
+            "label": "Shelfmark",
+            "endtime": "Available for pickup until",
+            "storage": "Available for pickup"
           },
-          "holds": "holds",
+          "holds": "orders",
           "reservations": "reservations"
         },
         "checked_out": {