refactor: update pnpm to v10

frontend/app/.gitlab-ci.yml

@@ -2,12 +2,9 @@ e2e:
   image: registry.gitlab.com/openstapps/openstapps/app-cypress:node-22
   stage: test
   script:
-    - pnpm --filter=@openstapps/app install
+    - pnpm install
     - pnpm --filter=@openstapps/app exec cypress install
-    - cd node_modules/.pnpm/re2*/node_modules/re2
-    - npm run install
-    - cd $CI_PROJECT_DIR
-    - pnpm test:integration:app
+    - pnpm test:integration:app --force --no-cache
   artifacts:
     when: on_failure
     paths: